Zweed (81) leest in krant dat hij dood is

© thinkstock.

Een 81-jarige man uit Zweden schrok toen hij een krant opensloeg en las dat hij was overleden. De Zweed las zijn eigen rouwadvertentie, geplaatst door zijn zus.

De zus van Sven-Olof Svensson was in de waan dat haar broer dood was nadat hij op kerstavond was opgenomen in het ziekenhuis. Dit meldt The Huffington Post.

Door miscommunicatie met de behandelend artsen dacht de vrouw dat haar broer was overleden. Ze stelde een rouwadvertentie op, die enkele dagen later in de lokale krant verscheen.

Toen ze een bezoek bracht aan het ziekenhuis om de persoonlijke bezittingen van Sven-Olof op te halen, trof ze hem in goede gezondheid in zijn bed. Gelukkig kan de Zweed lachen om het voorval. 'Vroeger of later kom je terecht op de rouwpagina.'




Bron

Nederlandse diplomaat 'netjes en professioneel' geslagen

Russisch protest voor de Nederlandse ambassade in Moskou. © epa.


De populaire Russische krant Troed heeft woensdag een opmerkelijke draai gegeven aan de berichtgeving over de aanslag op de Nederlandse diplomaat Onno Elderenbosch. Volgens Troed is Elderenbosch 'netjes en professioneel' geslagen en vastgebonden. 'Hij is zo voorzichtig behandeld dat hij niet eens medische verzorging nodig had."


De krant beklemtoont dat de twee daders zich beleefd als elektriciens hadden voorgesteld, en dat ze niets hebben gestolen uit Elderenbosch' woning. De beschrijving van de gebeurtenissen staat in scherp contrast met de 'aanval' door politieagenten in Den Haag op de Russische diplomaat Dmitri Borodin.

Bron
Lees ook: Russische tv: 'Nederland slaat terug'

Kritische Russische journalist overleden

Een kritische Russische journalist die in 2008 bijna werd doodgeslagen, is overleden. Michail Beketov was 55 en zou zijn gestikt in zijn eten.

Beketov was hoofdredacteur van een lokale krant in Chimki, een voorstad van Moskou, toen hij werd aangevallen. Hij liep hersenletsel op en verloor vier vingers en een onderbeen, waardoor hij in een rolstoel belandde. Omdat ook zijn stembanden waren beschadigd, kon hij niet meer praten.

Beketov volgde een omstreden bouwproject, waarbij bestuurders zouden zijn omgekocht. De mishandeling zorgde binnen en buiten Rusland voor grote ophef. De daders zijn nooit gepakt.

Bron zie foto
Lees ook: Rusland heropent onderzoek aanval op reporter