E-mail arbeidsbureau aan 61.000 werkzoekenden legt Stockholm plat

Werkzoekenden verzamelen zich voor het arbeidsbureau dat per ongeluk een oproep deed aan 61.000 werkelozen om op gesprek te komen. © anp.

De politie moest er aan te pas komen om de orde in het centrum van Stockholm te herstellen. Een e-mail van het arbeidsbureau voor een wervingsbijeenkomst werd niet naar duizend werkzoekenden gestuurd, zoals de bedoeling was, maar naar 61 duizend mensen.

Volgens politiewoordvoerder Ulf Lindgren waarschuwde een medewerker van het arbeidsbureau de politie toen duizenden mensen kwamen opdagen voor een gesprek met enkele bedrijven. Veel mensen waren boos over de fout, maar er werd niemand opgepakt.

Clas Olsson, interim-directeur van het arbeidsbureau, betreurt de fout en heeft zijn verontschuldigingen aangeboden.




Bron

Fout in DNA bedreigt Zuid-Limburgse families

Leden van een aantal Zuid-Limburgse families hebben een fout in het genetisch materiaal (DNA) die kan leiden tot hartritmestoornissen en plotse hartdood. Het gaat waarschijnlijk om honderden, maar mogelijk om enkele duizenden mensen die verre familie van elkaar zijn en eenzelfde voorouder hebben, ontdekten cardiologen en genetici van het academisch ziekenhuis Maastricht (azM).

Deze mutatie in het gen is uniek voor de hele wereld, aldus de onderzoekers. Het gaat om een mutatie in het zogenoemde SCN5A-gen die in het ergste geval kan leiden tot acute hartstilstand, meestal bij mensen die schijnbaar gezond zijn. Dit gen oefent invloed uit op de elektrische stabiliteit van het hart. Als er een foutje insluipt, kunnen soms dodelijke hartritmestoornissen het gevolg zijn.

Al enkele jaren viel het de cardiologen en genetici op dat hetzelfde genfoutje in bepaalde families werd aangetroffen, aldus een woordvoerder van het ziekenhuis. Inmiddels groeit het aantal nieuwe namen met mutatiedragers wekelijks. De fout bleek terug te voeren tot één voorouder die honderden jaren geleden leefde.

El Al verlaagt vliegtickets per ongeluk van 1300 naar 300 euro

Onder orthodoxe joden in New York is dinsdag een run ontstaan op retourtickets naar Israël van luchtvaartmaatschappij El Al. Door een fout was de prijs van een ticket drie uur lang verlaagd van de gebruikelijke zestienhonderd dollar (bijna dertienhonderd euro) naar vierhonderd dollar (ruim driehonderd euro).

Het nieuws van de lagere prijs verspreidde zich als een lopend vuurtje onder de orthodoxe gemeenschap van New York, meldde de krant New York Post. Er werden bijna vijfduizend vliegtickets verkocht.

El Al weet de fout aan het bedrijf dat namens de maatschappij ticketprijzen op internet plaatst. Komende week wordt besloten of de kopers hun tickets mogen houden, aldus El Al.

Bron